I verbi impersonali in latino sono quelli che vengono usati solo alla 3° persona singolare e all’infinito. Anche se tutti i verbi sia nella forma attiva che quella passiva possono essere usati come verbi impersonali.
Questi verbi possono essere classificati in:
- verbi propriamente impersonali;
- verbi usati impersonalmente.
I primi sono quelli che presentano solo la 3° persona singolare e l’infinito. Ricordiamo quelli che che indicano fenomeni atmosferici che hanno come soggetto sottinteso la divinità che si riteneva provocasse il fenomeno .Essi sono:
Presente 3°pers. sing. |
Perfetto 3° pers. sing. |
Infinito presente |
Significato |
fulget | fulsit | fulgere | lampeggiare |
fulminat | fulminavit | fulminare | fulminare |
grandinat | grandinare | grandinare | |
ningit | ninxit | ningere | nevicare |
pluit | pluit | pluere | piovere |
tonat | tonuit | tonare | tuonare |
lucescit | luxit | lucescere | si fa giorno |
rorat | roravit | rorare | cade la rugiada |
vesperascit | vesperavit | vesperascere | si fa sera |
Poi abbiamo i verbi che indicano sentimento vogliono l’accusativo della persona che prova il sentimento e il genitivo della cosa per cui si prova il sentimento.Essi sono:
Presente 3°pers. sing. |
Perfetto 3° pers. sing. |
Infinito presente |
Significato |
miseret | miseruit (miseritum est) | miserere | provare compassione |
paenitet | paenituit | paenitere | pentirsi |
piget | piguit (pigitum est) | pigere | rincrescere |
pudet | puduit (puditum est) | pudere | vergognarsi |
taedet | taesum est | taedere | annoiarsi |
Poi ci sono i verbi usati impersonalmente e quindi ammettono sia un uso personale che impersonale. In questo gruppo troviamo:
- i verbi relativamente impersonali che vengono usati alla 3° pers. sing. e alla 3° pers. plurale. I più usati sono:
Presente 3°pers. sing. |
Perfetto 3° pers. sing. |
Infinito presente |
Significato |
(me)decet | decuit | decere | si addice (a me) |
(me) dedecet | dedecuit | dedecere | non si addice (a me) |
(me) delectat | delectavit | delectare | mi diletta |
(me) fallit | fefellit | fallere | sfugge (a me) |
(me) fugit | fugit | fugere | sfugge (a me) |
(me) praeterit | praeterit | praeterire | sfugge (a me) |
(me) iuvat | iuvit | iuvare | piace (a me) |
(me) pertinet | pertinuit | pertinere | riguarda (me) |
(me) latet | latuit | latere | a me sfugge |
Essi si costruiscono con:
l’accusativo della persona a cui si addice, sfugge, piace…qualcosa;
la cosa che sfugge, si addice ecc. viene espressa con il nominativo se si tratta di un nome, pronome o di un aggettivo sostantivato, oppure con un infinito, un’infinitiva soggettiva o un’interrogativa indiretta se si tratta di un verbo o di una proposizione.
Per esempio: Haec vestis me decet → Questo vestito mi sta bene;
Oratorem simulare non dedecet → Per l’oratore non è sconveniente simulare.
Poi dei verbi usati impersonalmente troviamo
- i verbi personali che si usano impersonalmente con significati particolari.
Questi verbi , in genere hanno una coniugazione regolare ma se vengono usati impersonalmente hanno un significato differente.Ad esempio come:
appareo,-es, apparere (apparire) , nella forma impersonale apparet significa è evidente;
convenio,-is, conveni, conventum, convenire (incontrarsi), nella forma impersonale convenit significa è conveniente;
consto,-as, constiti, constare (essere d’accordo), nella forma impersonale constat significa è noto;
expedio,-is,expedivi,expeditum,expedire (essere utile, giovare), nella forma impersonale expedit significa convenire;
liceo,-es, licui, licere (essere in vendita) , nella forma impersonale licet significa è lecito;
pateo,-es,patui, patere (essere aperto), nella forma impersonale patet significa è chiaro, manifesto;
placeo,-es,placui, placitum, placere (piacere), nella forma impersonale placet significa sembra oppurtuno, , giusto.