Il complemento di stato in luogo indica il luogo in cui si svolge un’azione, si verifica una situazione o si trovano qualcuno o qualcosa. Risponde alle domande: dove? in quale luogo?
Il complemento di stato in luogo è introdotto :
- dalle preposizioni in, a, su, da, sotto, sopra, fuori, dentro:
Chi abiterà da noi?
La zia Marta abita a Bologna;
Non è facile vivere con zia Maria in casa;
- da locuzioni preposizionali (come nei dintorni di, nei pressi di, vicino a, accanto a, all’interno di ecc.)
La zia Marta abita accanto alla stazione di Bologna;
Sarà bene non farsi trovare nei dintorni di casa quando arriverà zia Marta.
Il complemento di stato in luogo può essere anche costituito da:
- avverbi di luogo (sopra, sotto, qui, là, qua ecc.)
Andiamo a vivere altrove, preferisco;
Ma perchè zia vuole vivere qui?
- le particelle avverbiali ci e vi
Bologna è bellissima. Perchè Marco non ci resta? (ci= a Bologna).
Il complemento di stato in luogo è sempre accompagnato da verbi che indicano quiete riposo, non movimento, come stare, trovarsi, abitare, vivere, sedere, rimanere o dal verbo essere.
Siamo rimasti per molte ore davanti al televisore.
Mio fratello, che prima viveva ad Amsterdam, ora sta in America.
Ci sono degli errori nel tuo compito.
Siamo rimasti seduti sulla panchina per un’ora.
ATTENZIONE
E’ anche possibile fare confusione tra il complemento di stato in luogo e di moto a luogo, quando entrambi sono introdotti dalla preposizione in.
Me ne resto in casa. → complemento di stato in luogo
Tornate in casa. → complemento di moto a luogo
In questa circostanza restare è un verbo di stasi e regge quindi un complemento di stato in luogo, mentre il verbo di movimento tornare regge il complemento di moto a luogo.
Non sempre il luogo a cui si riferisce l’azione è un luogo reale o usato nel suo significato concreto.Per esempio:
Quando ti metti in testa un’idea non c’è modo di fartela cambiare.
Siamo passati tutti attraverso tante difficoltà.
In entrambi le frasi si parla di luoghi figurati quindi di complemento di luogo figurato.
