Il verbo may è un modale e significa potere ma è più formale di can. Esprime una minor certezza in ciò che diciamo; might è la forma del passato e del condizionale presente. Esso a tre forme:
affermativa: I,you, he\she\it, we, you, they may go (maight go)
negativa: I,you, he\she\it, we, you, they may not go (might not\mightn’t go)
interrogativa: May (Maight)I,you, he\she\it, we, you, they go?
May si usa per:
- esprimere, possibilità, probabilità, incertezza: They may change their idea.\Può darsi che cambino idea;
- chiedere, concedere o rifiutare un permesso: You may go now, if you wish, Miss Rossi.\Può andare ora, se lo desidera, Signora Rossi.
Might si usa per:
- esprimere supposizioni, possibilità o probabilità, ma più incerte rispetto a may: She might be at home now.\Potrebbe essere a casa ora;
- dare suggerimenti o consigli: Don’t run. You might fall. \Non correre. Potresti cadere;
- per chiedere un permesso in modo formale: Might I make a suggestion?\Mi permette un suggerimento?
Il condizionale passato si forma con could\might + infinito passato e si usa:
- per esprimere la possibilità che un evento si sia verificato nel passato: He didn’t come. He might have been busy. \Non è venuto. Potrebbe essere stato impegnato;
- per rimproverare qualcuno per non aver fatto qualcosa: You might have helped me!\Mi avresti potuto aiutare.