[mashshare]

Quattor sunt anni tempora: hiems,ver, aestas, autumnus. Hieme radii solis abliquiores in terram incidunt quam reliquis anni temporibus ideoque minus calefaciunt. Acre est frigus maxime in nonnullis terrae regionibus et nix altos montes operit. Vere contra aer est mitis, sol splendet et omnia radiis suis collustrat, aves volant, rosae et violae et alii flores prata ornant; arbores frondescunt. Aestate autem magnus est calor, homines ad mare vel in altos montes migrant,segetes ad maturitatem perveniunt, arbores multa poma maturant. Etiam autumno aer est mitis et arbores pomis anustae sunt. Agricolae uvam de palmitibus carpunt, pinsunt et mustum faciunt, quod postea vinum fiet.

TRADUZIONE

Quattro sono le stagioni dell’anno: inverno, primavera, estate, autunno. Con l’inverno i raggi del sole cadono sulla terra più obliqui e per questo motivo che riscaldano meno delle altre stagioni dell’anno. Soprattutto il freddo è forte in alcune regioni della terra e la neve ricopre le alte montagne. In primavera al contrario l’aria è mite, il sole splende e illumina tutte le cose con i suoi raggi di luce, gli uccelli volano, le rose e le viole e gli altri fiori ornano i prati, gli alberi coprono di fronde. In estate invece grande è il caldo, gli uomini emigrano verso il mare o sulle alte montagne, i campi giungono alla maturità, gli alberi maturano molti frutti. Anche in autunno l’aria è mite e gli alberi sono carichi di frutti. I contadini colgono l’uva dalle vigne, pestano e fanno il mosto che dopo diventerà vino.

Sunt pres da sum, es, fui, esse

Incidunt pres da incido, is, incidi, incisum, incidere

Calefaciunt pres da calefacio, is, feci, factum, facere

Est pres da sum

Operit pres da operio, is, ui,opertu, operire

Splendet pres da splendeo, es, splendere

Collustrat pres collustro, as, avi, atum, are

Volant pres da volo, as, aavi, atum, are

Ornant pres da orno, as, avi, atum, are

Frondescunt pres da frondesco is, ere

Migrant pres da migro as, avi, atum, are

Perveniunt pres da pervenio, is, veni, ventum, venire

Maturant pres da maturo, as, avi, atum, are

Carpunt pres da carpo, is, carpsi, carptum, ere

Pinsunt pres da pinso, is, pinsi, pinsitum, ere

Faciunt pres da facio, is, factum, facere

Fiet future da fio, is, factus sum, fieri.