I nomi individuali indicano persone, animali o cose presi singolarmente, mentre, i nomi collettivi indicano un insieme di animali, cose o persone.
Alcuni esempi sono:
| bank | banca |
| cattle | bestiame |
| class | classe |
| choir | coro |
| company | società |
| crowd | folla |
| club | club |
| family | famiglia |
| government | governo |
| jury | giuria |
| majority | maggioranza |
| minority | minoranza |
| navy | marina |
| orchestra | orchestra |
| people | gente |
| police | polizia |
| public | pubblico |
| staff | personale |
| team | squadra |
| youth | gioventù |
I nomi collettivi in inglese seguono delle regole ben precise, infatti, richiedono:
- verbo e pronome personale al singolare (pronome relativo which) se si riferiscono alla totalità del gruppo: The orchestra consists of 50 musicans.\ L’orchestra è formata da 50 elementi
- verbo e pronome personale al plurale (pronome relativo who), se si riferiscono a un gruppo composto da singole individualità: The orchestra don’t know what to play.\L’orchestra non sa cosa suonare; The team are full of enthusiasm.\ La squadra è piena di entusiasmo.
I nomi collettivi cattle (bestiame), police (polizia), people (gente) e youth (gioventù), vogliono il verbo sempre al plurale.
The police are very serious.\ La polizia è molto seria.
Inoltre, ci sono dei nomi che oltre ad essere collettivi sono anche non numerabili e quindi richiedono il verbo sempre al singolare:
| accomodation | alloggio\i |
| advice | consiglio\i |
| business | affare\i |
| furniture | mobilio\i |
| hair | capigliatura\capelli |
| information | informazione\i |
| knowledge | conoscenza\e |
| luggage\baggage | bagaglio\i |
| macaroni | maccheroni |
| money | denaro\soldi |
| news | notizia\e |
| nonsense | sciocchezza\e |
| progress | progresso\i |
| rubbish | immondizia |
| spaghetti | spaghetti |
| wood | legno |
The spaghetti is very good.\ Gli spaghetti sono molto buoni.
All the forniture is very old.\ Tutti i mobili sono molto antichi.
