Le principali preposizioni di tempo sono at, in e on.
At
At (a, in ) si usa con :
- le ore: She arrived at nine o’clock.\ Arrivò alle nove;
- i nomi di festività: He went on holiday ast Christmas.\E’ andato in vacanza a Natale;
- espressioni che indicano momenti precisi: at the moment, at present, at breakfast, at the weekend, at lunchtime ecc.
In
In (in) si usa con:
- i mesi, le stagioni, gli anni e i secoli: I am born in June.\Sono nata a giugno;
- le parti del giorno: in the morning(mattina)\afternoon(pomeriggio)\evening(sera) ma si dice at night (notte);
- le espressioni in an hour\a minute\week\month\year\, in a few days (in pochi giorni).
On
On si usa:
- con le date e i giorni della settimana: My birthday is on 16 february.\Il mio compleanno è il 16 febbraio;
- quando c’è un aggettivo seguita da day: We arrived on Easter day. \Arrivammo il giorno di Pasqua.
Le preposizioni in e on vengono omesse davanti alle espressioni di tempo precedute da this\that, last\next, each\every e davanti agli avverbi di tempo come yesterday, today e espressioni come the day before yesterday, the day after tomorrow ecc.
Altre espressioni di tempo sono:
After (dopo), generalmente si usa all’inizio della frase. After lunch I went to the cinema.\Dopo pranzo andai al cinema.
Before (tra) He returned before day break. \Lui ritornò prima dell’alba.
During (durante) During the spring I was on holiday.\ In primavera sono stata in vacanza.
Throughout (per tutto il tempo di) Maria kept on speaking throughout the dinner.\Maria ha parlato durante tutta la cena.
For (per) indica la durata di qualche cosa He lived in Naples for one year.\Visse a Napoli per un anno.
By (entro, non più tardi di) I’ll leave by lunchtime. \Partirò per l’ora di pranzo.
Within (entro) I’ll leave within an hour.\Partirò entro un’ora.
Till, until (fino a. finchè) riferiti al momento finale di un periodo di tempo. Wait until tomorrow.\Aspetto fino a domani.
