versioni latino
Il culto di Vesta, versione di latino
Vesta, familiae dea, ab Italiae incolis colitur. Praesertim Romae matronae deam honorant rosarum et violarum [...]
Elogio della Sicilia, versione di latino
Italiae provincia est Sicilia, insula amoenă (“ridente”, agg. nom. f. sing.). Siciliae incolae non solum [...]
La colomba e la formica , versione di latino
In rivi aqua columba pennas lavat et parvam formican videt. Formica in undis rapidis est, [...]
Marcella e Clodia alle prese con il latino, versione di latino
Marcella Romană (“romana”, nom. f. sing.) puella est; Clodia quoque (“anche”) Romanã (“romana”, nom. f. [...]
Proposte per una degna successione, versione di latino
Post Alexandri exitum (“morte”, acc. sing.) Babyloniae Alexandri custodiae in regiam amicos et copiarum praefectos [...]
Assalto ai Romani, versione di latino
Sabinus, Romanorum legatus, cum tribunis militum (“dei soldati”) ad Ambiorigem (“Ambiorige”, acc.) accedit atque iubet [...]
Forme di religiosità presso i Galli, versione di latino
Totus Gallorum populus sacris ritibus (“riti, dat. plur.) admodum (avv.) deditus est. Viri eorum praeclari [...]
La favola di Narciso (I), versione di latino
Narcissus, nymphae Liriopes (“Liriope”, gen.) et Cephisi rivi filius, totum se (“Si”, acc.) dabat venatui [...]
La favola di Narciso (II), versione di latino
Statim puer nova atque mira flamma ardet et puerum amat, quem (“che, acc. m. sing.) [...]
Vittorie sul mare di Gaio Duilio, versione di latino
Post bellum Tarentinum Romanis totius Italiae imperium erat, Poeni autem insulam Siciliam fere totam possidebant. [...]